Limbi

Cum gestionează CLUAR limbile site-ului web și conținutul multilingv.

Introducere

CLUAR este multilingv prin implicit: fiecare Pagină este asociată cu o limbă, iar site-ul web afișează un selector pentru ca vizitatorul să comute între limbile disponibile.

Limbile sunt gestionate în backoffice, prin formularul Limbă.

Câmpuri

Câmp	Descriere
Cod (code)	Codul internațional al limbii (ex.: PT, EN). Este valoarea folosită pentru a asocia conținut (pagini, dicționar, configurații) cu această limbă.
Localizare (locale)	Localizarea completă (ex.: pt, en). Este valoarea folosită în linkul paginilor și la schimbarea limbii prin cod.
Implicit (default)	Marchează această limbă ca preferată pentru site-ul web — este cea încărcată în mod implicit.
Descriere (description)	Numele limbii afișat vizitatorului (ex.: „Portugheză”).

Selectarea limbii pe site-ul web

Există în prezent două selectoare de limbă în proiect:

• Antetul site-ului public (website/src/base/Header) — selectorul tradițional, realizat cu Meniul Ant Design. La schimbarea limbii, navighează către /{locale}/. Listează doar limbile care au deja pagini publicate (prin Cluar.pages()), pentru a nu afișa opțiuni goale.
• LanguageSwitch (website/src/components/LanguageSwitch) — folosit în interiorul Zonei Rezervate (ReservedArea). Este un meniu derulant mai simplu: schimbă limba activă și reîncarcă pagina curentă, fără a naviga către altă rută.

Programatic

Clasa website/src/common/Cluar.js pune la dispoziție funcții pentru lucrul cu limbile:

• Cluar.defaultLanguage() — obține limba marcată ca implicită.
• Cluar.currentLanguage() — obține limba activă în acest moment.
• Cluar.changeLanguage(codigoOuLocalizacao) — activează altă limbă în mod programatic (acceptă atât code, cât și locale).
• Cluar.languages() — obține lista tuturor limbilor.

Următorul pas

Explorează modul în care conținutul din fiecare limbă este organizat în Pagini.