Lingue

Come CLUAR gestisce le lingue del website e i contenuti multilingue.

Introduzione

CLUAR è multilingue per impostazione predefinita: ogni Pagina è associata a una lingua, e il website presenta un selettore che permette al visitatore di passare tra le lingue disponibili.

Le lingue sono gestite nel backoffice, tramite il modulo Lingua.

Campi

Campo	Descrizione
Codice (code)	Codice internazionale della lingua (es.: IT, EN). È il valore usato per associare contenuti (pagine, dizionario, configurazioni) a questa lingua.
Localizzazione (locale)	Localizzazione completa (es.: it, en). È il valore usato nel link delle pagine e nel cambio di lingua via codice.
Predefinita (default)	Contrassegna questa lingua come preferenziale del website — è quella caricata per impostazione predefinita.
Descrizione (description)	Nome della lingua mostrato al visitatore (es.: "Italiano").

Selezione della lingua nel website

Esistono attualmente due selettori di lingua nel progetto:

• Header del sito pubblico (website/src/base/Header) — il selettore tradizionale, realizzato con il Menu di Ant Design. Al cambio di lingua, naviga verso /{locale}/. Elenca solo le lingue che hanno già pagine pubblicate (tramite Cluar.pages()), per non mostrare opzioni vuote.
• LanguageSwitch (website/src/components/LanguageSwitch) — usato all'interno dell'Area Riservata (ReservedArea). È un dropdown più semplice: cambia la lingua attiva e ricarica la pagina corrente, senza navigare verso un'altra rotta.

Programmaticamente

La classe website/src/common/Cluar.js mette a disposizione funzioni per lavorare con le lingue:

• Cluar.defaultLanguage() — ottiene la lingua contrassegnata come predefinita.
• Cluar.currentLanguage() — ottiene la lingua attiva in quel momento.
• Cluar.changeLanguage(codiceOLocalizzazione) — attiva un'altra lingua programmaticamente (accetta sia il code che il locale).
• Cluar.languages() — ottiene l'elenco di tutte le lingue.

Passo successivo

Scopri come il contenuto di ogni lingua è organizzato nelle Pagine.